رصدت عدسات المصورين السيدة الأولى للولايات المتحدة، جيل بايدن، وهي تتكئ على عكاز وتساعد زوجها، الرئيس جو بايدن، أثناء صعودها لطائرة هليكوبتر رئاسية. هذه هي أول صورة لجيل بايدن منذ أن أصيبت على شاطئ هاواي أواخر يوليو، عندما دخل جسم غريب قدمها اليسرى، مما أدى إلى وقوع إصابات.
في الصورة، كان بايدن يساعد زوجته في تسلق سلم الهليكوبتر الرئاسي القصير، وفقًا لشبكة سكاي نيوز. كان الاثنان في رحلة من ديلاوير، موطن الرئيس الأمريكي، إلى المنتجع الرئاسي في كامب ديفيد بولاية ماريلاند بالقرب من واشنطن العاصمة. كان جيل يرتدي أحذية تقويم العظام التي كان يرتديها عادة أولئك الذين كسرت أقدامهم أو كانوا يتعافون. وكان البيت الأبيض قد أعلن في وقت سابق أن السيدة الأولى أصيبت في قدمها أواخر يوليو / تموز أثناء نزهة على الشاطئ في هاواي. تلقت السيدة الأولى العلاج في مركز والتر ريد الطبي العسكري بالقرب من واشنطن، وهو المركز الذي يتلقى فيه الرئيس الأمريكي وعائلته العلاج عادة. في المركز، أجرت جيل بايدن عملية جراحية. وصرحت متحدثة باسم السيدة الأولى إنها لا تعرف سبب الإصابة في قدمها، مؤكدة أن موقع الإصابة تم تنظيفه وعلاجه، وأضافت أن جيل بايدن “تتعافى بشكل جيد”. ولم تظهر زوجة الرئيس الأمريكي على الملأ منذ عودتها من هاواي.